Traduction des noms de groupe

Image Toutes les questions en rapport à l'utilisation de phpbb3 uniquement .
Verrouillé
     
Avatar du membre

Auteur du sujet
Pro_info
Messages : 357
Enregistré le : avril 2011
Contact :

Traduction des noms de groupe

Message par Pro_info » sam. 4 juil. 2015 18:14

Bonjour, je cherche le moyen d'avoir la traduction des noms de groupe.
J'ai essayé de mettre par exemple :
TVISITORS dans le nom du groupe,
puis ajouté aux fichiers "language/xx/common.php" la traduction 'G_TVISITORS' => "Visiteurs",

la traduction s'affiche bel et bien dans le panel d'admin dans la gestion des groupes, seulement sur la page d'accueil dans les stats je ne vois pas la traduction, mais TVISITORS, pareil évidemment à tous les endroits ou le nom du groupe est susceptible d'être affiché.

Avez-vous des suggestions ?

merci

Avatar du membre

Steph
Administrateur phpBB Assistance
Administrateur phpBB Assistance
Messages : 10714
Enregistré le : avril 2010
Hébergeur(s) : monarobase
Localisation : Alsace (67)
Contact :

Re: Traduction des noms de groupe

Message par Steph » dim. 5 juil. 2015 09:51

Salut,

Pour bien comprendre comment as tu ajouter le nom du groupe dans l'ACP ?

Avatar du membre

Auteur du sujet
Pro_info
Messages : 357
Enregistré le : avril 2011
Contact :

Re: Traduction des noms de groupe

Message par Pro_info » dim. 5 juil. 2015 10:08

via le champ nom lorsque je créer le groupe, j'ai écrit directement TVISITORS, ce qui donne quelque chose de similaire dans la bdd par rapport au fonctionnement des autres groupes normalement
Image

Avatar du membre

Auteur du sujet
Pro_info
Messages : 357
Enregistré le : avril 2011
Contact :

Traduction des noms de groupe

Message par Pro_info » ven. 10 juil. 2015 20:48

Personne n'a de petites idées ?

Avatar du membre

Steph
Administrateur phpBB Assistance
Administrateur phpBB Assistance
Messages : 10714
Enregistré le : avril 2010
Hébergeur(s) : monarobase
Localisation : Alsace (67)
Contact :

Re: Traduction des noms de groupe

Message par Steph » sam. 11 juil. 2015 12:46

Hello,

C'est pas très respectueux des standards mais essai ceci si cela fonctionne

Ouvrir : index.php

Chercher :

Code : Tout sélectionner

	$group_name = ($row['group_type'] == GROUP_SPECIAL) ? $user->lang['G_' . $row['group_name']] : $row['group_name'];
Ajouter après :

Code : Tout sélectionner

	$mon_groupe = 'TVISITORS';
	$group_name = ($row['group_name'] == $mon_groupe) ? $user->lang[$mon_groupe] : $group_name;

Avatar du membre

Auteur du sujet
Pro_info
Messages : 357
Enregistré le : avril 2011
Contact :

Re: Traduction des noms de groupe

Message par Pro_info » sam. 11 juil. 2015 13:21

Je vais tester ça quand j'ai un moment et je te redis
si ça fonctionne, je ferai un truc un peu mieux maintenant que je vois l'idée
merci en attendant :)

Avatar du membre

Steph
Administrateur phpBB Assistance
Administrateur phpBB Assistance
Messages : 10714
Enregistré le : avril 2010
Hébergeur(s) : monarobase
Localisation : Alsace (67)
Contact :

Re: Traduction des noms de groupe

Message par Steph » sam. 11 juil. 2015 14:32

ça marche donne ta proposition cela en aidera certainement d'autres

Verrouillé

Retourner vers « Utilisation »