Code : Tout sélectionner
'‏' => "\xe2\x80\x8f", #U+200F [] right-to-left mark
http://www.kreativekorp.com/charset/enc ... te&char=FEKeystroke, Windows: Alt+08207
UTF-8 Encoding: E2 80 8F
a ta place je regarderai la structure de phpbb_topics > topic_last_post_subject et je vérifierais très précisément sous quelle version msql le serveur tourne
car quand on installe ou met a jour phpbb, il choisi automatiquement un schema de la base de donnée en fonction de ta version actuelle, donc si ca change entre tps, le schema doit etre mis à jour via le fichier d'upgrade de ta version phpbb